Undang-Undang Perlindungan Hak Cipta di Amerika Serikat

Undang-Undang Hak Cipta 1976 – Aturan Dasar Hak Cipta di AS

Undang-Undang Hak Cipta tahun 1976 adalah dasar dari seluruh hukum hak cipta di Amerika Serikat.

Apa saja yang dicakup?

Menurut Bagian 102 undang-undang ini, karya cipta yang dilindungi meliputi:

karya sastra;
karya musik, termasuk lirik;
karya drama, termasuk musik pengiring;
pantomim dan karya koreografi;
karya seni rupa, grafis, dan patung;
film dan karya audiovisual lainnya;
rekaman suara; dan
karya arsitektur.

Apa yang tidak dicakup?

Hak cipta tidak melindungi ide, prosedur, proses, sistem, metode operasional, konsep, prinsip, atau penemuan. Inilah alasannya.

Ada juga pengecualian kecil lainnya. Baca selengkapnya di sini.

Hak eksklusif

Bagian 106 memberikan hak eksklusif berikut kepada pemegang hak cipta:

Membuat salinan dari karya tersebut (dalam bentuk cetak, CD, file digital, dll.).
Membuat karya turunan dari karya asli (misalnya remix, adaptasi film, atau terjemahan).
Menjual, menyewakan, atau mendistribusikan salinan karya ke publik.
Menampilkan karya secara publik (seperti bermain musik, teater, atau memutar film).
Memamerkan karya secara publik (seperti karya seni atau gambar film).
Mengalirkan rekaman suara secara daring atau melalui media digital lainnya (seperti layanan streaming musik).

Apa itu pelanggaran hak cipta?

Pelanggaran hak cipta terjadi ketika seseorang melanggar salah satu hak eksklusif tersebut. Biasanya, ini terjadi saat seseorang membuat salinan karya yang dianggap "cukup mirip secara substansial" dengan karya asli. Harus ada penyalinan agar bisa disebut pelanggaran. Jika dua orang secara kebetulan membuat cerita yang sama tanpa saling mengetahui, itu bukan pelanggaran. Sumber.

Penggunaan Wajar (Fair Use)

Beberapa penggunaan karya berhak cipta diperbolehkan tanpa izin. Misalnya: kritik, komentar, berita, pengajaran, riset, atau pembelajaran.

Untuk menentukan apakah suatu penggunaan tergolong fair use, pengadilan mempertimbangkan:

Tujuan dan sifat penggunaan – edukatif atau komersial?
Jenis karya – apakah lebih bersifat faktual atau kreatif?
Seberapa banyak bagian yang digunakan – sedikit atau hampir semuanya?
Dampaknya terhadap pasar – apakah merugikan nilai komersial karya asli?

Bahkan jika karya belum dipublikasikan, penggunaan wajar tetap bisa berlaku jika memenuhi faktor-faktor ini.

Temukan Gambar Anda yang Dilindungi Hak Cipta Secara Online

Pelanggaran hak cipta sangat umum terjadi. Untuk melindungi karya Anda, pertimbangkan menggunakan alat pelindung hak cipta, seperti lenso.ai.

Cara Menggunakan lenso.ai untuk Perlindungan Hak Cipta

Lakukan pencarian gambar terbalik

Kunjungi lenso.ai dan unggah gambar Anda di halaman utama. Lenso.ai akan menampilkan semua hasil pencarian serupa di bagian Duplikat.

Atur peringatan

Untuk menerima pemberitahuan saat lenso.ai menemukan gambar Anda, Anda dapat mengatur peringatan. Klik ikon peringatan di hasil pencarian. Lenso.ai akan mengirimkan email setiap kali gambar Anda ditemukan, dan Anda juga dapat melihat semua peringatan di dasbor Anda.

alert setup

alerts lenso.ai

Siapa yang Memiliki Hak Cipta?

Pencipta umumnya adalah pemilik awal hak cipta. Namun, jika karya tersebut dibuat sebagai “karya yang dibuat untuk disewa”, maka majikan atau pemberi kerja adalah pemilik hak cipta.

Beberapa pencipta

Karya bersama – jika dua atau lebih orang bekerja sama dengan niat untuk menggabungkan kontribusi mereka, maka mereka berbagi hak cipta.
Karya kolektif – kumpulan karya terpisah (seperti ensiklopedia). Setiap penulis mempertahankan hak cipta atas bagian mereka, kecuali jika diserahkan secara kontrak.

Pengalihan dan lisensi hak cipta

Tiga cara orang lain dapat menggunakan karya Anda secara sah:

Pengalihan (Assignment) – alih kepemilikan penuh (harus secara tertulis).
Lisensi eksklusif – hanya penerima lisensi yang boleh menggunakan karya dalam cara tertentu (juga harus tertulis).
Lisensi non-eksklusif – memungkinkan banyak pihak menggunakan karya; bisa lisan dan tidak harus tertulis.

Berapa Lama Hak Cipta Berlaku?

Biasanya, hak cipta berlangsung selama 70 tahun setelah kematian pencipta. Untuk karya buatan karyawan, durasinya adalah 120 tahun sejak diciptakan atau 95 tahun sejak diterbitkan, tergantung mana yang lebih pendek.

Untuk karya yang dibuat sebelum 1978, aturannya lebih rumit. Umumnya, karya yang diterbitkan sebelum 1 Januari 1930 (kecuali rekaman suara) telah masuk ke domain publik.

Cara Mendaftarkan Hak Cipta Anda

Hak cipta otomatis berlaku saat karya asli dibuat – tidak perlu didaftarkan. Namun, pendaftaran memberi manfaat hukum:

Anda harus mendaftarkan untuk bisa menggugat di pengadilan
Anda bisa mengklaim ganti rugi yang lebih besar

Anda bisa mendaftarkan karya Anda secara online melalui Kantor Hak Cipta AS.

Pendaftaran mengharuskan Anda mengunggah salinan karya. Ini membantu membuktikan kepemilikan jika terjadi pelanggaran dan membantu perpustakaan Kongres AS mengoleksi karya budaya.

Mengajukan Gugatan Pelanggaran

Pengadilan federal memiliki yurisdiksi eksklusif atas kasus pelanggaran hak cipta (kecuali untuk rekaman suara lama yang diatur oleh hukum negara bagian).

Untuk menggugat, pemilik hak cipta harus membuktikan:

Mereka memiliki hak cipta yang sah (karya asli yang diwujudkan dalam bentuk fisik).
Bahwa pihak lain menyalin bagian dari karya tersebut.
Bahwa penyalinan tersebut melanggar hukum (tidak sah).

Anda harus mendaftarkan karya sebelum menggugat.