Закони про авторське право в Сполучених Штатах

Закон про авторське право 1976 року — Загальні правила авторського права в США

Закон 1976 року є основою всіх законів, пов’язаних з авторським правом у США.

Що входить до сфери дії?

Відповідно до розділу 102 закону, твори, що захищаються законом, включають:

літературні твори;
музичні твори, включно з будь-якими супровідними словами;
драматичні твори, включно з будь-якою супровідною музикою;
пантоміми та хореографічні твори;
живописні, графічні та скульптурні твори;
кінофільми та інші аудіовізуальні твори;
звукові записи; та
архітектурні твори.

Що виключено?

Авторське право не поширюється на ідеї, процедури, процеси, системи, методи роботи, концепції, принципи чи відкриття. Ось чому.

Існують деякі незначні виключення. Ви можете прочитати про них тут.

Виключні права

Розділ 106 надає власникам авторських прав такі виключні права:

Створювати копії твору (на папері, CD, цифрових файлах тощо).
Створювати похідні твори на основі оригіналу (наприклад, ремікс, фільмова версія або переклад).
Продавати, здавати в оренду або безоплатно розповсюджувати копії твору серед публіки.
Виконувати твір публічно (наприклад, виконувати музику, ставити виставу або демонструвати фільм).
Показувати твір публічно (наприклад, виставляти мистецтво або зображення з фільму).
Відтворювати звукові записи онлайн або через цифровий аудіо-сервіс (наприклад, стрімінг музики).

Що вважається порушенням?

Порушення авторського права відбувається, коли хтось порушує одне з виключних прав. Зазвичай, коли хтось створює «копію» захищеного твору, яка є «суттєво схожою» на оригінал. Порушення вимагають копіювання. Якщо дві особи незалежно написали однакову історію без відома одна одної, це не вважається порушенням. Джерело.

Добросовісне використання (Fair Use)

Деякі використання захищеного твору дозволені без дозволу. Прикладами є використання для критики, коментарів, новин, викладання, досліджень або навчання.

Для визначення, чи є використання добросовісним, суди враховують:

Чому і як використовується твір — чи для освіти, чи з комерційною метою?
Який характер твору — більш креативний чи фактичний?
Яка частка твору використовується — невелика частина чи великий фрагмент?
Вплив на ринок оригіналу — чи зашкодить це здатності автора заробляти на творі?

Навіть якщо твір не опублікований, його можна використовувати добросовісно за дотримання цих умов.

Знайдіть свої авторські зображення в Інтернеті

Порушення авторських прав трапляються щодня. Щоб захистити свою роботу, скористайтеся інструментами захисту авторських прав, такими як lenso.ai.

Як використовувати lenso.ai для захисту авторських прав?

Пошук зворотним пошуком за зображенням

Перейдіть на lenso.ai і завантажте своє зображення на головній сторінці. Lenso.ai покаже всі збіги для вашого фото у категорії Duplicates.

Налаштуйте сповіщення

Щоб отримувати повідомлення щоразу, коли lenso.ai знаходить ваше зображення, налаштуйте сповіщення. Натисніть на іконку сповіщення у вашому пошуку. Lenso.ai надсилатиме вам листи щоразу при виявленні збігу, а також ви бачитимете свої сповіщення у користувацькій панелі.

alert setup

alerts lenso.ai

Хто є власником авторського права?

Автор зазвичай є першим власником авторського права. Але якщо твір є "роботою за наймом", тоді роботодавець або замовник володіє авторським правом.

Багато авторів

Спільна робота — якщо двоє чи більше осіб працюють разом із наміром об’єднати свої внески, вони розподіляють авторські права.
Колективна робота — це збірка окремих творів (наприклад, енциклопедія). Кожен автор зберігає авторські права на свою частину, якщо не передав їх іншим.

Передача та ліцензування авторських прав

Існують 3 способи дозволити іншим використовувати ваш твір:

Передача прав (Assignment) — повна передача власності (повинна бути письмовою).
Ексклюзивна ліцензія — лише власник ліцензії може використовувати твір у певних способах (також письмова).
Неексклюзивна ліцензія — дозволяє іншим використовувати твір; не обов’язково письмова і може бути імпліцитною.

Скільки триває авторське право?

Зазвичай авторське право діє 70 років після смерті автора. Якщо твір є роботою за наймом, авторське право діє 120 років від створення або 95 років від публікації — залежно, що коротше.

Для творів, створених до 1978 року, правила складніші. Але загалом, все, що було опубліковано до 1 січня 1930 року (окрім звукових записів), нині є суспільним надбанням.

Як зареєструвати авторське право?

Авторське право виникає автоматично, коли хтось створює оригінальний твір — реєстрація не є обов’язковою. Однак, реєстрація дає додаткові переваги:

Ви повинні зареєструватися, щоб подавати судовий позов
Це дозволяє вимагати вищі компенсації у суді

Ви можете зареєструвати онлайн через U.S. Copyright Office.

Під час реєстрації потрібно надіслати копію твору. Це допомагає довести власність у суді та додає до колекції Бібліотеки Конгресу.

Подання позову

Федеральні суди розглядають справи про порушення авторського права (крім деяких старих звукових записів, що регулюються законами штатів).

Для подання позову власник повинен довести:

Що має дійсне авторське право (оригінальний твір, зафіксований у матеріальній формі).
Що інша особа скопіювала частини його твору.
Що копіювання було незаконним.

Реєстрація є обов’язковою до подання позову.