Prawo autorskie w USA – Przewodnik 2025

Ustawa o prawie autorskim z 1976 roku – główne przepisy USA

Ustawa o prawie autorskim z 1976 r. to fundament amerykańskiego prawa autorskiego.

Co jest chronione?

Zgodnie z sekcją 102, prawo autorskie chroni oryginalne dzieła utrwalone w materialnej formie, w tym:

dzieła literackie
dzieła muzyczne (w tym teksty)
dzieła dramatyczne (z muzyką)
pantomimy i choreografie
dzieła graficzne, rysunki i rzeźby
filmy i inne dzieła audiowizualne
nagrania dźwiękowe
projekty architektoniczne

Czego prawo nie chroni?

Prawo autorskie nie obejmuje idei, procedur, metod działania, koncepcji ani odkryć. Zobacz dlaczego

Istnieją również inne wyjątki. Dowiedz się więcej

Prawa wyłączne

Artykuł 106 przyznaje właścicielowi prawa autorskiego wyłączne prawa do:

kopiowania dzieła
tworzenia utworów zależnych (remiksy, adaptacje, tłumaczenia)
sprzedaży, wypożyczania lub dystrybucji kopii
publicznego wykonywania (teatr, muzyka, streaming)
publicznego wyświetlania
cyfrowego przesyłania (streamingu) (np. muzyka na żądanie)

Czym jest naruszenie?

Naruszenie prawa autorskiego następuje, gdy ktoś narusza prawa wyłączne właściciela, zazwyczaj poprzez stworzenie „zasadniczo podobnego” dzieła. Jeśli ktoś niezależnie stworzy podobne dzieło – nie dochodzi do naruszenia. Źródło

Dozwolony użytek (Fair Use)

W niektórych przypadkach możesz używać materiału chronionego bez zgody właściciela – np. do krytyki, recenzji, wiadomości, edukacji, badań lub stypendiów.

Sądy biorą pod uwagę 4 czynniki:

cel i charakter użycia – edukacyjny vs. komercyjny
charakter dzieła – faktograficzne vs. kreatywne
ilość wykorzystanego materiału – fragment vs. całość
wpływ na rynek – czy zastępuje oryginał

Również nieopublikowane dzieła mogą kwalifikować się do dozwolonego użytku.

Jak znaleźć naruszenia praw autorskich swoich zdjęć?

Do naruszeń dochodzi codziennie. Aby chronić swoją pracę, użyj narzędzia takiego jak lenso.ai – wyszukiwarki obrazów odwrotnych.

Jak lenso.ai może Ci pomóc

Przeszukaj sieć przy użyciu obrazu

Prześlij swoje zdjęcie na lenso.ai. Wyniki znajdziesz w sekcji Kopie (Duplicates).

Włącz automatyczne powiadomienia

Kliknij ikonę dzwonka przy wynikach, aby otrzymywać powiadomienia za każdym razem, gdy ktoś użyje Twojego zdjęcia. Otrzymasz e-mail, a wszystko zobaczysz w panelu użytkownika.

alert setup

alerts lenso.ai

Kto jest właścicielem praw autorskich?

Zazwyczaj oryginalny twórca jest właścicielem praw autorskich. Jeśli jednak dzieło powstało na zlecenie pracodawcy lub klienta, właścicielem może być zleceniodawca (tzw. „work made for hire”).

Dzieła współautorskie

Współpraca – jeśli dwóch lub więcej twórców stworzyło dzieło razem, dzielą prawa autorskie.
Kompilacje – każdy autor ma prawa do swojej części (chyba że przeniesie je pisemnie).

Przeniesienie praw

Właściciel może udzielić zgody na wykorzystanie dzieła poprzez:

Cesję – pełne przekazanie praw (musi być na piśmie)
Licencję wyłączną – tylko dla jednej strony (musi być na piśmie)
Licencję niewyłączną – można przyznać wielu (nie musi być pisemna)

Jak długo obowiązują prawa?

Zazwyczaj prawo autorskie obowiązuje 70 lat po śmierci twórcy.

Dla dzieł stworzonych przez firmy – 95 lat od publikacji lub 120 lat od stworzenia, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.

Dzieła opublikowane przed 1929 rokiem są zazwyczaj w domenie publicznej – z wyjątkiem nagrań dźwiękowych.

Jak zarejestrować prawa autorskie?

Ochrona przysługuje automatycznie, ale rejestracja jest ważna, aby:

Pozwać kogoś w sądzie
Uzyskać wyższe odszkodowanie

Zarejestruj się w amerykańskim urzędzie Copyright Office. Musisz złożyć kopię dzieła jako oficjalny dowód i na potrzeby archiwizacji w Bibliotece Kongresu.